第(2/3)页

    “这样，你们跟我一起进去，向老库介绍一下，就说我是从京城来的，具体单位别跟他说的。然后你们俩就别在旁边呆着了，给我留一个翻译就行，我有话要问他。”

    “是！”

    “哦，对了，你们俩也不能走远，万一这个德国鬼子突然发作，你们必须马上进来控制住他。我虽然也会几下招式，就怕不是他的对手呢。”

    “……”

    带着强烈的不踏实感，吕江鹏和张栋二人领着王根基进了库尼亚的病房，一进门，吕江鹏就向库尼亚介绍道：“库尼亚先生，这位是从京城来的王部长，是专门来调查你的事情的，你有什么要求，就向他提吧。”

    房间里的德语翻译把这话译给了库尼亚听，库尼亚来了劲头，从床上坐起来，胳膊肘舞得像风车一样，冲着王根基便叽哩咕噜地嚷嚷起来了。

    “王部长，他说，他受到了不公正的待遇，他要控告邵琦，中国政府必须严厉处理邵琦，让他得到法律的严惩……”小翻译断断续续地译着库尼亚的话，库尼亚情绪激动，语速很快，小翻译完全跟不上，一脸无奈的样子。

    “你告诉他，让他别着急。”王根基拉过一把椅子，大大喇喇地在库尼亚的床前坐下，说：“我就是来处理这件事情的，如果邵琦的确触犯了法律，那我们肯定是要依法处理的。不过，在我们处理邵琦之前，需要库尼亚先生把他和邵琦之间的矛盾详细地介绍一下，他们之间的矛盾是昨天晚上发生的，还是早就存在了。”

    翻译把王根基的话又译了过去，在她翻译期间，王根基又补充了几句，大致是说自己是非常珍视中德友好关系的，他本人对于德国人和德国工业都颇有好感，对于这个事件非常遗憾和愤怒，只要库尼亚把事情的前因后果说清楚，他一定会给库尼亚做主，云云。

    库尼亚已经憋屈了一上午了，在脑子里设想了几百遍如何向德国使馆官员告状的问题。现在使馆的人没过来，倒是来了一位什么“部长”，听起来像官很大的样子。而这个部长的态度似乎也很亲善，想必是来安抚他的吧。既然对方表现得如此客气，那他自然是要更嚣张一些的，以他的经验，他越是嚣张，对方就会越妥协，他就越能够得到最多的好处。

    “邵琦这个黄皮猴子，我早就看不惯他了！我们在红山港区做设备安装，他屡次跑过来干涉我们的生活，对我们提出各种要求！”库尼亚大声说。

    “他刚才说的这词是什么？”王根基盯着翻译，追问道。

    翻译迟疑了一下，刚才库尼亚说的“黄皮猴子”这个词，她并没有原样翻译给王根基听，而是委婉地表示对方用了一个不太尊重的词汇。孰料王根基想知道的就是这个不太尊重的词汇，在他的追问之下，翻译只好把这个骂人的词直译过来了。王根基听罢，只是呵呵一笑，也没多说什么。

    “昨天晚上，他带着很多人闯我们的住处，要求我们交出所有的资料，而这是完全不合理的！”库尼亚继续说。

    王根基问：“库尼亚先生，请你详细说一下，为什么邵琦的要求是不合理的。不瞒你说，在到你这里来之前，我也去向他询问过，他说他只是要求你们完成项目的交接而已。”

    “我们没有义务向这些黄皮猴子做交接！”
    第(2/3)页